The Burning Plain

Intr-un orasel de granita din New Mexico, Gina se implica intr-o relatie pasionala cu Nick Martinez, desi amandoi au soti si copii. Mariana, fiica in varsta de 16 ani a Ginei, afla despre aventura mamei sale si, intr-un acces de furie, incendiaza rulota in care se intalneau cei doi amanti, provocand involuntar moartea amandurora. La scurta vreme dupa tragedie, Mariana si Santiago, unul dintre baietii lui Nick Martinez, incep o idila din care se naste o fetita pe nume Maria.
Chinuita de remuscari, Mariana isi abandoneaza iubitul si fiica si isi schimba numele in Sylvia, stabilindu-se in Portland si angajandu-se la un restaurant. Dupa trecerea a 10 ani, femeia il intalneste pe Carlos, un prieten al lui Santiago, care o informeaza ca acesta a suferit un grav accident de avion si se afla in coma, rugand-o sa ii viziteze pe el si pe Maria in Mexic. Dupa indelungate lupte purtate cu propria constiinta, Sylvia se intoarce pentru a oferi explicatii Mariei si lui Santiago si pentru a-si ispasi pacatele trecutului.