Observe and Report

Ronnie Barnhardt este seful agentilor de securitate de la Forest Ridge Mall si se ocupa de neutralizarea spargatorilor de magazine, a skateboarder-ilor si cateodata a clientilor recalcitranti, visand la ziua in care va schimba lanterna din dotare cu o insigna de politist si cu un pistol adevarat. Fiind insarcinat cu protejarea magazinului impotriva hotilor si cu asigurarea ordinii si linistii in incinta acestuia, barbatul intrevede oportunitatea de a promova la ravnitul statut de politist si de a cuceri inima frumoasei Brandi, o casierita de la raionul de cosmetice care il trateaza cu indiferenta, atunci cand un exhibitionist doreste sa transforme acest paradis al cumparaturilor in propriul sau show.
Numai ca dorinta de afirmare a lui Ronnie Barnhardt intra in conflict cu setea de glorie a detectivului de politie Harrison, iar cei doi declanseaza un razboi pe viata si pe moarte pentru a-l captura si a-l aduce pe vinovat in fata instantelor de judecata unul inaintea celuilalt.